[楼诚］哥哥们二三事 （6） bisous*
写在前面：又名－－明长官的法文课（或，明长官教你亲亲）。傻白甜。祝大家有个甜甜的一天～
正文
“大哥，我去海军聚乐部了啊，等我回来做饭。”明诚一边套上风衣一边跟坐在沙发上的明楼说道。
“哦，好，a bientôt, bisous, bisous!＊" 明楼微笑着放下手里的报纸。
“不正经！”明诚白了他一眼笑，“哥，你到底当我几岁了？”
“嗯？开始没大没小了？”明长官假意正经道。
“好好好，哥，怕了你了，bisous."
正下楼的明台看得一阵恶寒，轻轻叹了口气，对明楼说：“哥，我们这是在上海，不是巴黎。“
明楼只是笑笑。
明台记得自己刚刚去巴黎的时候，对学法文满腔热情。那天全巴黎的玫瑰都盛开了——小明台收到了班上一个女孩子的信，蹦蹦跳跳地推开门：“大哥大哥，我收到情书啦！”
“哟，小少爷真不愧是万人迷，收到情书了，”彼时明楼才24岁，还没有一身肚子和被宠出来的家长脾气，“晓得啥意思伐？给哥哥看看，哥哥同你讲伊写了什么。”说着要伸手拿信。
明台看了一眼大哥闪着反光的金边眼镜，微微抖了抖，一把把信捂在胸前。
“哥，明台也是小大人了，”阿诚已经17岁了，英俊挺拔，只是眼里还有那么一点稚气，“侬伐好再问伊私人事体＊了。”
“好好好，侬只要看得懂。”明楼依了阿诚的话，又走去窗边看阿诚画画。
果然帅不出三秒，明小少爷歪着脑袋，走到了窗边，轻轻拍了拍明诚的手：“阿诚哥，问你个问题好伐？”
“嗯？”明诚的画笔还在勾勒巴黎的玫瑰天空。
“bisous是什么啊？”
“哦，就是，亲亲，”阿诚温柔地笑着解释，“这里的人啊，写信说再见的时候，都喜欢说，亲亲。”
“个么＊，bises是什么？”
“嗯…… 也是亲亲，不过不一样……”明诚似乎也有点纠结要怎么解释这个不一样。
“来来，大哥同你讲，比如大哥好久没见你了，”明楼饶有兴趣地走过来，抽走明诚手里的笔，把明诚转过来，自然而然地在阿诚的左脸上亲了一口，“这就是un bise＊，打招呼的亲亲。”
不是说好久没见我了吗？亲阿诚哥干吗，明台腹诽。明诚的左脸被太阳照地通红。
“当然，你阿诚哥要去上课了的时候，”明楼又在阿诚的右脸上啄了一口，“这也是un bise，再见了的亲亲。”
明诚的右脸也红了。
“哥……这个，不是只能男孩子亲女孩子吗？”明诚弱弱地问。
“哦，如果是家人或者是很亲近的朋友也是可以的。不过，这些亲亲都是礼貌的表示，不代表人家欢喜侬。”
见两个弟弟若有所思，明楼又说：“un baiser呢，就是飞吻。”说着拉起阿诚的手放在他嘴边朝明台抛了个un baiser。
“哥……“阿诚一脸无奈地看着不知道突然抽什么风的明楼。
“那讲bisous，是什么意思呀？”明小少爷显然只关心喜欢自己的女孩想表达什么。
"bisous呢，更加亲昵一点，不太正经，”明楼又在阿诚的左脸右脸上啄了两口，“可以是很好的朋友，也可以是你喜欢的人。每天你们俩去上课，哥哥是不是都会跟你们说bisous bisous啊？打电话说再见的时候，是不是也跟你们说bisous啊？”
明台是懂非懂地点点头：“所以，欢喜我的人也说bisous嘛？我是不是也可以这样亲亲她？那跟bises有什么区别嘛！”
明楼挠了挠脑袋，看了一眼明诚，犹豫了一下，突然歪下头，在明诚的嘴唇上蜻蜓点水般亲了两下，转过头来道：“你可以这样亲她。这也是bisous.现在懂了伐？"
“大哥你做啥啦！”明诚的脸已经被夕阳烧成一朵玫瑰了，急急推开明楼要去拿自己的画笔。
“教明台法文嘛，阿诚，要有点牺牲精神嘛！明台，知道怎么亲亲了嘛？”
“嗯……懂了……”
明台收起回忆，转过头，看看还在看报纸的明楼，深深觉得，自己在家里，为什么却像在巴黎的夕阳那么亮呢。不过，他其实还是挺关心一件事的，那到底是不是阿诚哥的初吻啊？大哥这个禽兽……
fin.
*注：
a bientôt, bisous, bisous: 一会儿见，亲亲，亲亲。un bisou 是单数。
bises: 亲亲。un bise 是单数。
一般电话挂断之前啊，写邮件啊，写信啊，都可以说bisous。不过确实bisous更加亲昵……
个么：吴语，“那么”，的意思。不是副词，是语气词，就是。。。“那么，你觉得…… ”
伊：吴语，他／她。
事体：吴语，事情。
写在后面：谢谢大家的小红心和小蓝手，谢谢催更～ 谢谢鼓励我写文并陪我版聊的盆友 @谧是一个精分体 和 @中二骚年
今天明长官教大家的亲亲都记住了吗？法国人是不拥抱的，都是直接亲亲的哦～
依旧是披着兄弟皮隐忍的爱意～ 说亲亲都要假装还小，唉……
另外，为什么让明长官在阿诚嘴上亲了两下，因为，因为bisous是复数啊～ 你亲一下让明台怎么理解嘛～（笑）